GOP Rep. Ken Buck opposes removing Rep. Omar from committees: “We should not engage in this tit for tat.”